Traductiva està formada per un equip consolidat de professionals de diferents especialitats que fan traduccions de qualitat a un preu competitiu i respectant sempre el termini de lliurament.
Els professionals de Traductiva compten amb coneixements sòlids del seu idioma matern i del seu camp d'especialització. Això els permet adaptar amb gran facilitat l’estil de redacció a les particularitats de cada text, i treballar amb qualitat i rapidesa.
Traductiva va començar treballant per a institucions amb seu a Ginebra, i va instal·lar les seves oficines a Barcelona per seguir oferint serveis de gran qualitat als millors preus.
Al llarg del temps, Traductiva s'ha anat obrint a nous àmbits d'actuació i ha anat ampliant la seva xarxa de professionals especialitzats. Aquesta evolució li ha permès adequar els seus serveis a les necessitats de un nombre més gran de clients.
Actualment, Traductiva compta amb les millors tecnologies de traducció assistida, amb gestors de terminologia i amb eines avançades d'edició de text i d’imatges, amb la finalitat d'homogeneïtzar la terminologia utilitzada en cada àmbit de treball i mantenir la coherència i la qualitat en tots els projectes dels seus clients.
Idiomes: castellà, català, anglès, francès, alemany, portuguès. Us podem ajudar amb altres idiomes, si així ho sol·liciteu.
Camps d'actuació: organitzacions internacionals, administració pública, dret, editorial, tècnic i entorns web.
|
